To make a liquid thinner or weaker by adding water or another solvent.
पतला करना
English Usage: You should dilute the paint with water before applying it.
Hindi Usage: आपको पेंट लगाने से पहले इसे पानी से पतला करना चाहिए।
To make a liquid thinner or weaker by adding water or another liquid
किसी तरल को पानी या अन्य तरल मिलाकर पतला करना
English Usage: The scientist diluted the solution to achieve the desired concentration.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने उस घोल को इच्छित सांद्रता प्राप्त करने के लिए पतला किया।
To make (a liquid) less concentrated by adding water or another solvent.
English Usage: They are diluting the chemical to reduce its potency.
Hindi Usage: वे रसायन को उसकी शक्ति कम करने के लिए पतला कर रहे हैं।
To make a liquid less concentrated by adding more liquid.
किसी तरल को अधिक तरल मिलाकर कम सांद्रित करना।
English Usage: You can dilute the juice with water to reduce the sweetness.
Hindi Usage: आप मिठास कम करने के लिए पानी से जूस पतला कर सकते हैं।
To make something less strong or intense.
किसी चीज़ को कम मजबूत या तीव्र करना।
English Usage: You should dilute the paint with some water before applying it.
Hindi Usage: आपको रंग को लगाने से पहले कुछ पानी से पतला करना चाहिए।
To make something less thick or dense.
कुछ कम मोटा या घना करना।
English Usage: You should thin the paint with water for a smoother finish.
Hindi Usage: आपको फल को एक चिकनी खत्म करने के लिए पानी के साथ पतला करना चाहिए।
To make or become slimmer, often referring to a reduction in weight or size.
पतला करना (Patla karna)
English Usage: "He aims to slimming down his physique for the upcoming competition."
Hindi Usage: "वह आगामी प्रतियोगिता के लिए अपने शरीर को पतला करने का लक्ष्य रखता है।"
To reduce the density or thickness of something.
किसी चीज़ की घनत्व या मोटाई को कम करना।
English Usage: She is thinning out the paint to make it easier to apply.
Hindi Usage: वह रंग को लगाने में आसान बनाने के लिए उसे पतला कर रही है।
to reduce in density or concentration
संघनन को कम करना
English Usage: He is thinning the paint to make it easier to apply.
Hindi Usage: वह पेंट को लगाने में आसान बनाने के लिए पतला कर रहा है।
To make the mud less concentrated by adding more liquid.
कीचड़ को और तरल मिलाकर उसे कम घनत्व वाला बनाना।
English Usage: The workers had to dilute the mud before using it for construction.
Hindi Usage: श्रमिकों को निर्माण के लिए कीचड़ को पहले पतला करना पड़ा।
to make or become less thick
English Usage: You need to thin the paint before using it.
Hindi Usage: आपको पेंट को इस्तेमाल करने से पहले पतला करना होगा।
Hindi Usage: इसे इस्तेमाल करने से पहले आपको रंग को पतला करना होगा।
किसी चीज़ को कम मोटा या घना बनाना
Hindi Usage: आपको इसका उपयोग करने से पहले रंग को पतला करना होगा।
To make or become less thick.
English Usage: She decided to thin the paint before applying it to the canvas.
Hindi Usage: उसने कैनवास पर लगाने से पहले पेंट को पतला करने का निर्णय लिया।
To become or make less dense.
कम घना होना या करना.
English Usage: The doctor recommended thinning the blood for better circulation.
Hindi Usage: डॉक्टर ने बेहतर परिसंचरण के लिए रक्त को पतला करने की सिफारिश की.
To make or become less thick or dense.
कम मोटा या घना बनाना या होना।
English Usage: You should thin the paint before applying it to the wall.
Hindi Usage: आपको दीवार पर लगाने से पहले पेंट को पतला करना चाहिए।
किसी चीज़ को कम मोटा या घनत्व में कम करना।
English Usage: She decided to thin the paint before using it.
Hindi Usage: उसने इसे इस्तेमाल करने से पहले पेंट को पतला करने का फैसला किया।
to make skinny or lean
पतला या दुबला करना
English Usage: She skinnied down her figure for the modeling shot.
Hindi Usage: उसने मॉडलिंग शॉट के लिए अपनी आकृति को पतला किया।
To make or become slim
English Usage: She decided to slim down for the summer.
Hindi Usage: उसने गर्मियों के लिए पतला होने का फैसला किया।
To reduce the thickness of something.
किसी चीज़ की मोटाई को कम करना।
Hindi Usage: आपको इस्तेमाल करने से पहले पेंट को पतला करना होगा।
To dilute or weaken something.
English Usage: "She decided to water down her strong coffee."
Hindi Usage: "उसने अपने कड़े कॉफी को पतला करने का निर्णय लिया।"
To make something lean or thin, particularly in flavor or richness.
English Usage: He tried to turnipy the recipe by using less cream.
Hindi Usage: उसने क्रीम कम करके नुस्खे को पतला करने की कोशिश की।
To make something less dense or thick.
किसी चीज़ को कम घना या मोटा करना।
English Usage: You need to thin the paint before applying it to the walls.
Hindi Usage: आपको पेंट लगाने से पहले उसे पतला करना होगा।
to make thinner
English Usage: She decided to slim down for her health.
Hindi Usage: उसने अपनी सेहत के लिए पतला होने का निर्णय लिया।
A measure of how much a substance is diluted, often in relation to concentration.
किसी पदार्थ का कितना पतला होना, आमतौर पर सांद्रता के संबंध में।
English Usage: The dilution co-efficient indicates how effectively the substance has been spread in the solvent.
Hindi Usage: पतला गुणांक यह बताता है कि पदार्थ को सॉल्वेंट में कितनी प्रभावी ढंग से फैलाया गया है।
the act of reducing density in a particular area, often related to textiles or materials
भारी पतला करना (किसान के लिए)
English Usage: Heavy thinning in the forest is necessary to promote stronger tree growth.
Hindi Usage: जंगल में भारी पतला करना आवश्यक है ताकि मजबूत पेड़ की वृद्धि को बढ़ावा मिल सके।
significant reduction in amount or intensity of a substance or quality
किसी पदार्थ या गुणवत्ता की भारी कमी
English Usage: The heavy thinning of the population in that area led to ecological changes.
Hindi Usage: उस क्षेत्र में जनसंख्या का भारी पतला होना पारिस्थितिकी परिवर्तन का कारण बना।
the act of making something thinner or less dense
English Usage: Thinning out the forest will promote healthy tree growth.
Hindi Usage: जंगल का पतला करना स्वस्थ पेड़ की वृद्धि को बढ़ावा देगा।
the process of reducing something in thickness
English Usage: Thinning of the ice makes it unsafe to walk on.
Hindi Usage: बर्फ का पतला होना चलने के लिए असुरक्षित बनाता है।
the act or process of making something less dense or thick.
English Usage: Thinning the paint makes it easier to apply a smooth coat.
Hindi Usage: रंग को पतला करना इसे चिकनी कोट लगाना आसान बनाता है।
The action of making a substance less concentrated.
English Usage: The dilution of the solution made it less effective.
Hindi Usage: घोल का पतला करना इसे कम प्रभावी बना दिया।
The act or process of making a liquid less concentrated.
English Usage: The dilution of the solution will make the experiment safer.
Hindi Usage: घोल का पतला करना प्रयोग को सुरक्षित बनाएगा।
patla karna, patla karnaa, patla karne, patla karan, patla karani, patla karnah, patla karnna, patalikarna
